Festa di fine d'anno al Bosco in città

La crèche organisait il y a quelques jours une fête de "fin d'année", l'occasion pour les mouflets et leurs parents de passer une journée tous ensemble au soleil!

Il y avait un bon copain d'Apolline : le petit italiano-polonais Léonard avec ses parentsPlein de jeux étaient organisés : chasse au trésor, spectacle de danse...et puis les chansonsLes "Tatas" Marianna, Ada et Pamela, en pleine séance de chant+réconfort en primeTout était prévu pour se restaurer...même les pastas! ici une belle brochette de coquines leur ont fait honneur : Apolline, Ariel et Amanda
Les Tatas ont également offert à tous les petits un livre et un pot à bulles......avant de faire la photo officielle de départ à la maternelle des plus grands, le groupe des Girafe! so cute, avec leurs chapeaux de remise de diplomes!

La dolce vita italienne...c'est aussi la bouffe!

Pour vous donner envie de venir nous voir...les gelati sont de retour, les pizze sont fumantes et dégoulinantes de formaggio, les pastas se réinventent chaque jour et l'aperitivo est toujours aussi convivial...

NB1 : n'oubliez pas la règle de base : perdre deux kilos par personne avant de débarquer (avis à Geneviève et Dominique, nos prochains visiteurs)
NB2 : non, je n'ai pas changé de conjoint et non, Aurélien ne s'est pas découvert une folie pour l'option parisienne polo-chemise-mocassins...c'est bien Pierre sur la photo, lors d'un petit week end détente en avril

Martine à la montagne, Martine en vacances.......

Apolline en randonnée pédestreApolline donne à manger aux vaches (mais n'est tout de même pas très rassurée)Apolline apprécie les sensations fortesApolline joue avec les poissons du bassin de Papy
Apolline part à la chasse aux œufs de PaquesApolline après un petit déjeuner réussiApolline et son cousin construisent une villa 6 pièces
Apolline et Noah version bon chic bon genreApolline tente de s'enfuir du baptême de son cousinApolline et la pause des montagnardsApolline prend la poseApolline fait des photos ratées avec sa mamanApolline en médiation façon Maitre Yoda
Apolline aux alcooliques anonymes

Apolline le retour

Depuis deux mois, ma vie ne ressemble pas vraiment à la Dolce Vita..!! J'ai attrapé beaucoup de vilaines maladies, au grand dam de ma maman. Otite, conjonctivite...la dernière en date : cinquième maladie, ou érythème infectieux. Du coup j'ai passé pas mal de temps avec mon Papa à la maison, l'occasion de faire de bonnes grosses siestes, de jouer dans la cour avec Iacopo et de regarder sans relâche le mystérieux voyage de Chantal Goya à la télé...Pandi Panda, Jeannot Lapin, Loup-loup, Bécassine et Polichinelle sont devenus mes meilleurs amis. Papa et Maman, quant à eux, ont plutôt l'air lobotomisés devant le DVD!
Maintenant je suis une vraie grande! Je parle beaucoup, même un peu en italien, grâce à la crèche. La je suis entourée de trois de nos "Tatas", Pamela, Marianna et Elisa, ma préférée

Je veux tout faire toute seule : manger, m'habiller, mettre la table, lancer la machine à laver et j'en passe!Je me fâche quand mes parents ne comprennent rien à rien, et je pique de vraies colères tout à fait justifiées!! comme la par exemple, où j'ai voulu essayer le sweat de Papa : ils n'ont pas compris que aussitôt mis, je voulais l'enlever!

Ici en Italie, Carnaval est une journée très importante, et il y a eu une grande fête au travail de Maman : presque tout le monde était déguisé (les autres parents prennent ça très au sérieux, comme vous pouvez le voir sur ces images), et on s'est bien amusé!

On a eu droit à un vrai spectacle, où je suis restée très attentive

Enfin, si vous en jugez par ma tête aujourd'hui au réveil de la sieste, vous serez d'accord avec moi : la vie n'est pas toujours facile quand on a 19 mois!(photo réalisée sans trucage. L'enfant ci dessus n'a subi aucun mauvais traitement, les boutons rouge sur son visage étant des restes de son érythème infectieux NDLR)

Visite de Luc

Le week-end-end dernier nous avons eu le plaisir d'accueillir Luc pour quelques jours. C'était vraiment sympa de le revoir et de passer ces moments ensemble. Il n'avait pas revu Apolline depuis Noël dernier!!
Le père Noël lui ayant apporté un bel appareil photo, il a fait concurrence aux Manessa et bombardé tout le week-end!

Au programme, visite des incontournables Milanais

La pinacothèque du quartier Brera

Le chateau des Sforzaspéciale dédicace à Del, que nous avons croisé dans le parc du chateauet le magnifique Duomoil est pas beau, notre Luc, sur les toits?

Une randonnée avec Kiki au bord du lac de Come
Des tentatives désespérées pour prendre en photo miss Bouge-bouge...
...et de nombreuses parties de Wii, histoire d'éliminer nos repas bien gras

Tu reviens quand tu veux, Kuk!!!

La Scala

Un peu d'histoire : La Scala de Milan est l'un des plus importants théâtres d'opéra du monde.

Le bâtiment est construit sur cette place où jadis s'élevait l'Eglise Santa Maria della Scala, établie en 1381 par une des épouses Visconti, Beatrice Regina della Scala. La Scala fut inaugurée le 3 août 1778 avec l'oeuvre de Salieri "Europa Riconosciuta". C'est l'impératrice Marie-Thérèse d'Autriche qui finança les travaux de la Scala qui fut élevée en à peine 15 mois. L'architecte Giuseppe Piermarini en fit une merveille du néo-clacissisme. Il peut contenir 2800 spectateurs.

Étant une grande fan d'opéra, un de mes grands rêves reste de pouvoir assister à une représentation dans ce que tout le monde considère comme étant LA salle. Et ce rêve devrait bientôt devenir réalité grâce à Geneviève et Dominique. En attendant ce grand soir, nous avons eu l'occasion de visiter la Scala par l'intermédiaire de l'association française Milan Accueil. Guidés par Francine, une française qui travaille à la Scala depuis plus de 10 ans, nous avons pu arpenter le théatre de fond en comble.

vu de l'exterieur, le batiment ne paye pas de mine....mais alors à l'interieur...

La visite fut exceptionnelle : nous avons pu tout voir, des loges magnifiques au places les plus étriquées, la loge royale, la fosse, l'orchestre, les coulisses, et même une mise en place de décor...Notre guide nous a appris des tas d'anecdotes et nos yeux en ont pris pour leur grade...avis à ceux que ça intéresse, il nous sera possible d'organiser cette visite de nouveau, en fonction des dates. Et ça vaut vraiment le coup!

Défilé de mode

en pyjama...

J'suis pas mignonne en Benetton (vive les soldes)??