un week-end à Bergame

Pour notre dernier (vraisemblablement) week-end avec Marcel, l'automne arrivant à grand pas, nous sommes allé visiter Bergame et faire un tour au lac d'Iséo. Le lac d'Iséo est un petit lac des préalpes italiennes, bordant la plus grande ile habitée des lacs européens : Monte Isola
Après une courte traversée en bateau, nous avons pu profiter du crépuscule sur l'ile, recouverte d'olivier et très tranquille, puisque interdite aux voitures...c'était tellement bien qu'Apolline ne voulait plus partir!Nous avons passé la nuit sous les oliviers, dans le jardin d'un couple de retraité possédant potager, poules et chats... bref le paradis pour une petite fille de 13 mois!Le dimanche fut consacré à déambuler dans les rues de Bergame et gouter les spécialités locales



Un sympatique petit week end, assez mal terminé puisque Apolline étant un peu fièvreuse, elle a refusé de dormir plus de 10 minutes d'affillée entre 20h et 1h du matin...du coup ce matin, pas de crèche et Papa pour elle toute seule!

Vacances d'été - Partie 3 : Douuuuce Fraaaaanceuuuh

Et pour finir les vacances, quelques jours en famille...l'occasion de fêter les nombreux anniversaires du mois d'Aout

Les 87 ans de Grand-Mamie Fernande, ou l'opportunité d'un resto divin et plein de souvenirs pour Eve et moi

je montre ma belle bague à Mamie

La première bougie d'Apolline, en famille

Du farniente (sauf pour Apolline qui tond le gazon de papy Gerard)Oui, ça ne ce voit pas trop, mais il y a aussi Noah dans les bras d'Eve!
Après tous ces bons moments il était temps de regagner notre Italie...les vacances sont finies.

Vacances d'été - Partie 2 : la vallée d'Aoste

On va dire que j'ai pris l'habitude : en Italie il fait toujours chaud. Aurélien m'avait pourtant prévenue que le val d'Aoste, c'est en altitude et qu'il fallait prendre des affaires chaudes, que nenni. J'ai été bien surprise, car effectivement cette région est encaissée dans les montagnes des Alpes, et il faisait frette, comme dirait nos amis québécois.

On est pas bien installés, avec Marcel? Apolline a pu tester différents lieux pour le bain, entre autre le bac à linge de certains campings :)Nous avons donc traversé cette vallée, qui comporte un nombre impressionnant de châteaux : on raconte qu'à l'époque, il fallait seulement deux heures pour transmettre un message par signaux de fumée entre Chambéry et Turin!

La ville d'Aoste, célèbre pour son fromage et son jambon (non, non, pas le jambon d'Aoste, fabriqué à Aoste en...Isère, mais le jambon de Bosses!)

Le village de Cogne, au pied du Gran Paradiso, avec son architecture traditionnelle et son artisanat, en particulier la dentelle aux fuseaux (la mémé était impressionnante!)

Enfin, pour regagner la France, Marcel n'a fait qu'une bouchée du col du petit Saint-Bernard...trop facile, la preuve :

Vacances d'été - partie 1 : la région d'Orta

Le jour du départ, nous avons bien failli faire demi-tour. A peine avions nous parcouru 3 kilomètres qu'un impressionnant orage de grêle s'abattait sur nous...

Mais notre moral était d'acier, Marcel chargé à bloc, plus moyen de reculer. Nous étions partis.
Première étape, au nord de Milan, le lac d'Orta et ses environs.

Nous visitons en premier lieu le Sacro Monte d'Orta : moins impressionnant que celui de Varallo (voir plus bas), mais plus intime, plus bucolique...Kesako, un SacroMonte?
Le Sacro Monte de Varallo fut rêvé et conçu par un moine franciscain, Bernardino Caimi, pétri de ferveur à son retour de Jérusalem. Il voulut réaliser une œuvre illustrant la vie de Jésus et rappelant les lieux saints qu'il venait de quitter, et entama les travaux en 1491. Le principe est celui d'un itinéraire religieux à accomplir dans un ordre précis, de chapelle en chapelle, celles-ci se trouvant forcément sur une colline avec plein de marches pour y arriver (plus près de toi, mon Dieu), et illustrant chacune une étape ou une scène de la vie de Jésus. Le succès de ce chemin de croix fut tel, que d'autres communes voulurent avoir le leur au XVIIIe siècle. Comme Jésus, c'était déjà pris, à Orta le Sacro Monte illustre la vie de St François d'assises.

A part le Sacro Monte, le grand attrait d'Orta est son magnifique centre ville, ainsi que la minuscule petite ile qui lui fait face. Superbe panorama, et ambiance de recueillement sur l'ile, où le silence est de rigueur (tous les 30 mètres, des écriteaux le rappellent de façon insistante)Enfin, nous nous rendons à Varallo parcourir le chemin de croix du Sacro Monte consacré à la vie de Jésus (une sacrée montée!!) : patrimoine de l'Unesco avec ses 45 chapelles (à suivre dans l'ordre, siouplait), 800 statues et d'innombrables fresques anciennes.

interlude

Une fois n'est pas coutume, le temps est subitement devenu abominable. On se croirait en novembre, il pleut, il fait froid, l'atmosphère est maussade. Si on rajoute à cela le fait qu'Apolline dort très mal la nuit, en réaction semble t'il à ses premiers jours de crèche, vous pouvez avoir une vague idée de notre moral et de nos yeux cernés.
Histoire de se remettre du baume au cœur, voici (en plusieurs parties) les photos de nos vacances d'été.
Et puis, puisque tout ne peut être négatif, Aurélien nous a dégotté pour le petit déjeuner des petits pains au chocolat à la française. Et puis, ce temps pourri sera une excellente excuse pour passer au labo lancer mes minipreps...

Apolline en doudoune

Rentrée

C'eeeeeeeeest leeeeeeees vaaaaaaaa-cances, c'est-les-va-cances-en-Italiiiiiiiiiiiiie....

Ouais, sauf qu'en Italie, ce n'est pas que farniente, gelati et pizze...il faut aussi bosser et ne pas oublier pourquoi on est venu s'installer ici. On a donc repris la route hier pour regagner notre Naviglio Grande. On a retrouvé la chaleur, mais sans les moustiques. Et aussi les pizzas..
Ce matin, c'est la rentrée. Retour au labo où m'attendent des mails à trier, un chef tout bronzé et une liste de manips à lancer. Mercredi, Apolline commence la crèche, et Aurélien cherche du boulot. Cette rentrée n'est décidément pas comme les autres : il va falloir trouver un nouveau rythme, s'organiser. Comme pour me préparer, je me suis fait couper les cheveux courts, et, miracle des miracles, je comptais affronter ce retour à la réalité en cranant avec ma belle bague en diamants que j'ai eu pour mon anniversaire (tout vient à point...). Pas de bague, car une des pierres s'étant fait la malle, retour à la bijouterie pour renforcer les griffes :(
Comme lot de consolations, j'ai eu la surprise de trouver dans mon casier ce matin une boite de biscuits, avec une carte : "Joyeux anniversaire et bon retour", de la part.........du service administratif du labo. Je ne suis toujours pas habituée à ces conditions de travail grand luxe. Espérons que cela rende la reprise plus facile.